יום שלישי, 28 ביוני 2011

סקיצה ואתגר מס' 73 Sketch & Challange No.


השבוע אחייניתי עוזרת לי לכתוב את הרשומה. היא ביקשה שאכתוב לכולכם שהעבודות שלכם יפהפיות, ותמשיכו כך.
אני מוסיפה תודה רבה על ההשתתפות, ותמשיכו כך.

This week my niece is helping me wriote this post. She asked me to tell you all that your creation are really very lovely, and please carry on.
I would like to add thank you for each and every participation, and please carry on.






המנצחת בסקיצה 71 היא:

The winner for sketch 71 is:


Made By Mandy - הוכן ע"י מנדי


והשלישייה המובילה שלנו:

And our Top3 are:


שריל - Sheryl


מייה - Maya


Shelshearer


מזל טוב לזוכות. אתן מוזמנות להוריד את התגיות המתאימות לבלוגים שלכן.

Congratulations to the winner. You are welcome to grab the relevant badges for your blogs.






והנה הסקיצה החדשה שלנו, סקיצה 73:

And here's our new sketch, sketch 73:



האתגר הנילווה של הסקיצה הוא אתגר נושא: בגינה.

The challange for this sketch is a theme challange: In the garden


והנה יצירות הצוות:

And here's what the team created:



היידי - Heidi


מאיה - Maya


אולה - Ola


אורלי - Orli


ריקי - Riki


שיר - Shir


זהבית - Zehavit



אני, לצערי, נאלצתי לוותר השבוע מאילוצי זמן. לשם שינוי רעיונות היו לא מעט, אבל זמן לא היה בכלל.

I, unfortunately, had to give this week a pass. I had plenty of ideas for a change, but no time at all!







ומה אתם תכינו?

And what will you prepare?











יום שלישי, 21 ביוני 2011

סקיצה ואתגר מס' 72 Sketch & Challange

זהו. הקיץ הגיע באופן רשמי.
היום הוא היום הארוך ביותר בשנה.
מהיום רק יהיה חם יותר ויותר, ולח ומגעיל יותר ויותר להיות בחוץ (בארץ לפחות, וככה הבטיח דני רופ).
בדיוק התירוץ שהיינו צריכות כדי להישאר בבית, במזגן, וליצור קצת, לא?
כאילו שאנחנו באמת צריכות תירוץ...


That's it. Summer if officially here!
Today is the longest day in the year.
From now on  it'll only get hotter, more humid and generally more disgusting to be outside (at least here in Israel).
Just the excuse we needed to stay home, with the AC on, and creating, right?
As if we actually need an excuse...







הזוכה שלנו בסקיצה 70 היא:

Our winner for sketch 70 is:



מייה - Maya


והשלישייה המובילה שלנו:

and the Top3:


ל' בריבוע - L squared


shellshearer


ג'וד - Jude



מזל טוב לזוכות. אתן מוזמנות כמובן להוריד את התויות הרלבנטיות לבלוגים שלכן.

Congratulations to the winners. You can grab the relevant tags for your blogs.




והנה הסקיצה החדשה שלנו, סקיצה מס' 72:

And here's our new sketch - No. 72:




האתגר הנילווה לסקיצה הוא הבלטה (emboss).

And the challange for this sketch is emboss.


הנה עבודות חברות הצוות:

Here are the team members creations:


היידי - Heidi


מאיה - Maya


אולה - Ola


אורלי - Orli


ריקי - Riki


זהבית - Zehavit


דיילי - Dailly




עכשיו רק נותר לנו לראות אילו יצירות תכינו אתם.


אולי משהו בהשראת אחת מעבודות חברות הצוות?
אולי בכלל משהו אחר? שונה?


All that's left is to see what creations you'll make.

Maybe it'll be something inspired by one of the team members?
Maybe something else entierly?





 
 
 




יום שני, 13 ביוני 2011

סקיצה ואתגר מס' 71 Sketch & Challange

בסקיצה 69 השתתפו רק 3 בנות. אולי היא היתה קצת מסובכת מדי?

בכל זאת יש לנו מנצחת, והיא:

We only had 3 participants in sketch 69. Was it too complicated, maybe?

We still have a winner, which is:




אמא לאוצרות - Mommy of treasures


והשתיים שנותרו נכנסות כמובן לשלישייה המובילה.

And the other two are of course in the Top3.


ל' בריבוע - L Squared


דנה גל - Dana Gal


למי שלא יודע, אמא לאוצרות היא אחת מהשלישיה המקורית, ממקימות הבלוג. איזה כיף קפצת לבקר!

To those of you who don't know, Mommy of treasures is one of the original three who started this blog. Great to have you visiting!





והנה הסקיצה החדשה:

And here's the new sketch:



והאתגר הנילווה הוא אתגר נושא - יומולדת.

And the challange is a theme challange - Birthday.


והנה עבודות הצוות:

Here's what the team created:


אמנדה - Amanda


היידי - Heidi


מאיה - Maya


אולה - Ola


אורלי - Orli


ריקי - Riki


שיר - Shir


זהבית - Zehavit


דיילי - Dailly







עכשיו רק נותר לנו לראות אילו יצירות תכינו אתם.


אולי משהו בהשראת אחת מעבודות חברות הצוות?
אולי בכלל משהו אחר? שונה?




All that's left is to see what creations you'll make.

Maybe it'll be something inspired by one of the team members?
Maybe something else entierly?










יום שני, 6 ביוני 2011

סקיצה ואתגר מס' 70 Sketch & Challange No

חודש יוני התחיל, וזה אומר שיש לנו היום...

נכון. הדרכה חודשית! הפעם הכינה זהבית את ההדרכה.


June started, which means that today we have our...

That's right. A monthly tutorial! This time Zehavit prepared the tutorial.


אבל לפני ההדרכה, בואו נראה מי ניצח בסקיצה 68:

But before we get to the tutorial, let's see who won in sketch 68:



ל' בריבוע - L Squared



והשלישייה המובילה:
And the Top3:


דבורה - Dvora

אורית - Orit

Shellshearer


מזל טוב לכל הזוכות. אתן כמובן מוזמנות, כמו תמיד, להוריד לעצמכן את התגיות המתאימות לבלוגים שלכן.



Congrats to all the winners. You are, as always, welcome to grab the relevant tags for your blogs
 
 
 
 
הסקיצה השבוע היא סקיצה מס' 70:
 
Our sketch this week is sketch No 70:
 
 
 
והאתגר הנלווה הוא אתגר נושא: קיץ.
 
And the challnge is a theme challange: summertime.
 
 
הנה עבודות הצוות:
 
Here's what the DT members created:
 
 
אמנדה - Amanda


היידי - Heidi


אולה - Ola


אורלי - Orli


ריקי - Riki


שיר - Shir


זהבית - Zehavit


דיילי - Dailly
 
 
 
 
 
 
ההדרכה החודשית - The Monthly Tutorial



את ההדרכה החודש הכינה זהבית.

The tutorial this month was prepared by Zehavit



מה צריך?


קארדסטוק בגודל 6*6 אינטש שישמש כבסיס לכרטיס.
נייר מדוגם בגודל 6*6 אינטש
2 ניירות קארדטוק בגוונים מתאימים לנייר המדוגם
בורדר (מקרה שלי שקף)
חותמות ודיו
קישוטים שונים

What we'll need:

1 6*6 inch Cardstock paper – to be the base for this card
1 6*6 inch patterned paper
2 cardstock papers in shades matching the patterned paper.
Border (mine is acetate)
Stamps and ink
Embellishments





1. מדביקים את הבורדר אל הדף המדוגם (אין תמונה). מכיוון ששלי הוא בורדר משקף, הדבקתי רק בכמה נקודות של דבק עכבר, שאסתיר בהמשך.

1. Glue the border to your patterned paper (NoPhoto). Since mine was an acetate border, I used only a few glue dots that I'll hide later on.



2. חותכים את שני דפי הקארדסטוק לצורה בה בחרנו להשתמש באלמנט המרכזי שלנו. שניהם באותו גודל בדיוק. ניתן להשתמש כמובן בחיתוכי נייר מוכנים מראש.

2. Cut the two colored cardstock papers to the shape we chose for the main element. Both should be cut to the same size. You can also use pre-cut paper shaped.





3. ממקמים את החותמות על הבלוק האקרילי ומחתימים על החיתוך הבהיר יותר.

3. Position your stamps on the acrylic block and stamp on the lighter cardstock.





4. מדביקים את חיתוך הנייר הבהיר על גבי חיתוך הנייר הכהה בהסטה הצידה ולמטה של כמה מילימטרים, כפי שתראו בתמונה, כך שהקארדסטוק הכהה מהווה מעין צל לקארסטוק הבהיר.

4. Glue your lighter die-cut paper on top of the darker one. Make sure to move the lighter cardstock a few mms to the side and down, so the darker cardstock created sort of a shadow to the lighter one.




5. מדביקים את הקארדסטוקים מעל גבי הבורדר

5. Glue the cardstocks on top of the border.


6. בכרטיס הזה בחרתי להשתמש בטקסט מוכן מראש. אני אוהבת ללכלך מעט את השולים עם דיו דיסטרס וינטאג, ואז הדבקתי אותו לכרטיס בחלקו העליון.

6. In this card I chose to you a pre-made text. I like distressing the edges with a vintage distress ink, and them I glued it to the upper part of my card.




7. "מלכלכים" את שולי הכרטיס כולו, ומדביקים אותו לדף הקארדסטוק בסיס הכרטיס.

7. I distress the edges of the entire card with the ink, and glue it the cardstock who is the base of this card.


8. עכשיו נותר רק לקשט את הכרטיס, ואני בחרתי להדביק עליו כמה צדפים אמיתיות.
זהו. הכרטיס שלי מוכן.

8. All that's left is the embellishment of the card, and I chose to do that with some real seashells.
That's it. My card is done.

 






 
 
 
עכשיו רק נותר לנו לראות אילו יצירות תכינו אתם.


אולי משהו בהשראת אחת מעבודות חברות הצוות?
אולי משהו בהשראת ההדרכה של זהבית?
אולי בכלל משהו אחר? שונה?


All that's left is to see what creations you'll make.

Maybe it'll be something inspired by one of the team members?
Maybe it'll be something inspired by Amanda's tutorial?
Maybe something else entierly?