יום רביעי, 22 בפברואר 2012

סקיצה ואתגר מס' 107 Sketch & Challenge No

מכירים את הבדיחה הישנה של איך להצחיק את אלוהים?
לספור לו על התוכניות שלכם...
זה בדיוק מה שקרה לי היום.
תיכננתי את היום שלי בראש לפרטי פרטים. ידעתי בדיוק מה אני הולכת לעשות אחרי מה מבחינת סדר חשיבות ודחיפות בעבודה.
אמה מה?
בדרך למשרד חטפתי מיגרנה. אחת קשה. כזו שצריך להיכנס בשבילה לחדר חשוך, לקחת כדור וללכת לישון.
וזה מה שעשיתי.
לא עבדתי, לא כתבתי את הרשומה כדי להעלות אותה בזמן... רק ישנתי.
וזה גם מה שאני חוזרת לעשות מיד אחרי שאעלה את הרשומה הזו. חוזרת  למיטה החשוכה לי לישון, בתקווה שמחר בבוקר אני אקום נטולת כאב.

Do you know that old joke about how to make God laugh?
Tell him about your plans...
And that's exactly what happened to me today.
I had my day planed to the tiniest details. I knew exactly the order I'm going to do things in terms of importance and urgency.
The thing is...
On my way to the office I got this HUGE migrane. A really bad one. The kind of migrane that all you need is a dark room, a pill and some sleep.
So that's what I did.
I didn't work, I didn't write this post on time... I just slept.
And that's exactly what I'll do again, as soon as i'm done with this post. Go back to my dark bad, and go back to sleep, hoping that tomorrow morning I'll wakr up pain-free.



המנצחת שלנו בסקיצה 105 היא:

Our winner for sketch 105 is:


Mיכלקה - Michalka


והנה שתי היצירות היפהפיות האחרות שהועלו:

And here are the other two beautigul creations uploaded:


אורית - Orit


כרמה 30 - Carma 30


תודה רבה לכן שהשתתפתן. איזה יופי לראות יצירות כל כך יפות.

Thank for playing with us. It's really great seeing such beautiful creations.




הסקיצה החדשה שלנו, סקיצה 107, עוצבה על ידי מיטל, אחת הזוכות בתחרות הסקיצות שלנו.
גם האתגר לסקיצה נבחר על ידה.

Our new sketch, No 107, was designed by Meital, one of the winners in our Sketch Competition.
She also chose the challenge.







האתר הנילווה הוא: בלינג. שיהיה משהו מנצנץ ביצירה.

The challenge for this sketch is: Bling. Have something sparkly in your creation.



מיטל היא גם מעצבת אורחת שלנו בבלוג השבוע. ביקשנו ממנה לכתוב קצת על עצמה, להציג את עצמה, וזה מה שהיא כתבה:

Meital is also a GDT in our blog this week. We asked her to write something to introduce herself, and this is what she wrote:



מיטל טנא הידועה בעולם הוירטואלי גם כמומין נכנסה לתחום העיצוב בנייר שנת 2008 לאחר לידת בנה.
מיטל מעצבת בעיקר אלבומים ואפילו מצלמת את תהליך העיצוב ומעלה לערוץ שלה ביוטיוב.
מיטל חברה בצוות העיצוב של מותג הסקראפ הישראלי ״צרויה״ וכותבת באתר סקראפ הישראלי. את הבלוג שלה באה מאהבה כותבת מזה כארבע שנים.

Meital Tene, known in the virtual world also as Mumin, was introduced to the paper design field in 2008, after her son’s birth.
Meital mostly designs albums, and even films the design process and uploads the films to her YouTube channel.
Meital is a DT member for the Israeli “Tsruya” scrap brand, and writes in the Israeli Scrap site.
She writes her blog, “Coming from love”, for about 4 years now.


והנה היצירה היפהפיה של מיטל, בהתאם לסקיצה שהיא עיצבה:

And here's Meital's beautiful creation, based on her own sketch:
והנה עבודות הצוות:
And here's what the team created:
קרין די - Karin Di


מאיה - Maya


ריקי - Riki
ריקי הכינה סרטון שמדגים איך להכין את הדף. תוכלו למצוא אותו כאן.
Riki has prepared a video showing how to create this layout. You can find it here.

ציקוש - Tzikush


זהבית - Zehavit


דיילי - Dailly

התמונה השניה היא רק כדי שתראו את הנצנוץ...
The second photo is to show the glitter...






תגובה 1:

חתולי8 אמר/ה...

לי,לי, לי,לה,לה,לה, איזה יופי שמיכלק'ה זכתה!
כל שאר היצירות שמוצגות כאן יפהפיות אחת אחת!
ואת....תרגישי טוב מותק♥