סקיצה ואתגר מס' 106 Sketch & challenge No

איך ביליתם את יום האהבה?

תראו איזה תמונות מתוקות מצאתי באינטרנט:

How was your valentines Day?

Look at these cuties I found online:

זו בובת וובקינז מיוחדת ליום האהבה

It's a special webkins eluvant for valentines

http://wheretobuywebkinz.karensherrill.net/wp-content/uploads/2012/01/webkinz-eluvant-HM602.jpg

זה טפט, אחד מבין רבים שהיו באתר הזה, חלק גדול מהם מתוקים מאד בעיניי, אבל זה היה מיוחד

This is a wallpaper, one of many on this site, a lot I found really cute, but this one was special

http://www.wowwindows8.com/sweet-valentines-day-2012-wallpapers/

בסקיצה 104 היו לנו 2 משתתפות. הזוכה היא:

In sketch 104 we had 2 participants. The winner is:

ליביטי - Libeeti

והמשתתפת הנוספת היא:

And the other participant was:

נוכחת לפעמים - Sometimes present

הסקיצה החדשה שלנו, סקיצה 106, עוצבה על ידי לי-אור, אחת הזוכות בתחרות הסקיצות שלנו.

לי-אור לא בחרה אתגר לסקיצה, ולכן האתגר השבוע הוא אתגר פתוח.

Our new sketch, No 106, was designed by Li-Or, one of the winners in our Sketch Competition.

Li-Or did not choose a challenge for this sketch, and so this week the challenge is an open one - Anything Goes.

 
לי-אור היא גם מעצבת אורחת שלנו בבלוג השבוע. ביקשנו ממנה לכתוב קצת על עצמה, להציג את עצמה, וזה מה שהיא כתבה:

Li-Or is also a GDT in our blog this week. We asked her to write something to introduce herself, and this is what she wrote:

שלום, שמי לי-אור.

את עולם הסקראפ גיליתי ברחבי הרשת לפני כשנתיים, מתוכן שנה וחצי שאני מתפעלת בלוג שנקרא "סוכריות".
החיבור לעולם הזה היה טבעי ומתבקש מתוך אהבתי לאומנות, יצירה ודברים יפים שעושים טוב בלב!
אני מכינה בעיקר כרטיסים, מיני אלבומים ומתעסקת גם בסקראפבוק דיגיטלי.
בתקופות מסוימות הייתי פעילה גם בפורומים שונים בשם ל' בריבוע, בתקווה שאחזור לכך בקרוב.

Hello, My name is Li-Or.

I discovered Scrap online about two years ago, and for the past year and a half I’ve been writing a blog called Sukariot (Candy).

The connection to this world was natural and expected due to my love of art, creation and beautiful things that make you feel good.

I mostly create cards, mini albums and I also do digital scrapbooking.

I have been active in different forums under the name “L Squared”, and I hope to return to it soon.

 
 
 
והנה היצירה היפהפיה של לי-אור, בהתאם לסקיצה שהיא עיצבה:

And here's Li-Or's beautiful creation, based on her own sketch:

 
 

 
 
 
שמתם לב שהחותמת גזורה ומודבקת, ויש לה צל?
 

Did you notice the stamped image is cut, then glued down, and creats a shadow?

 

 

והנה עבודות הצוות:

And here's what the team created:

אמנדה - Amanda

קרין די - Karin Di

מאיה - Maya

 

ריקי - Riki

שיר - Shir

ציקוש - Tzikush

זהבית - Zehavit

אתם חושבים שהסקיצה מאתגרת מספיק בפני עצמה? אולי תוסיפו לעצמכם אתגר נוסף? אם כן, כתבו לנו איך אתגרתם את עצמכם.

Do you think the sketch is challenging enough all on it's own? Maybe you'd like challenge yourselves further? If so, please write to us how you've further challenged yourselves.

ההדרכה החודשית - The monthly Tutorial

החודש ההדרכה שלנו נדחתה בשבוע עקב אילוצים טכניים, ואני מודה לשיר שכתבה אותה.

This month the tutorial has been delayed by a week, and I'd like to thank Shir for writing it.

בחרתי להשתמש בסקיצה כהשראה לדף מעוצב, ולא לכרטיס. הדפים של Bella Blvd (חוץ מהקארדסטוק הלבן, של DCWV)

I chose to use the sketch as an inspiration for a LO rather than a card. The papers are all Bella Blvd (except for the white cardstock by DCWV).

1. התחלתי עם החומרים הבאים:
דף בגודל 12X12 אינץ',
רצועה ורודה, ברוחב כמעט 2 אינץ', חתוכה באלכסון לא סימטרי
רצועת קארסטוק לבן ברוחב 2 וחצי אינץ' בערך, קרועה באלכסון.
2 מלבנים לבנים
2 מלבנים ורודים.

יישנתי בדיו חום את האלכסונים של הרצועות.
מלבן אחד מכל צבע ישמש למאטינג (בהתאם לסקיצה) - מיושן בקצוות, והאחר ישמש לקישוטים.

I started with these materials:

* A 12x12 paper

* A pink strip almost 2” wide, cut diagonally and not symmetrically

* A white cardstock strip about 2.5” wide, torn diagonally

* 2 white rectangles

* 2 pink rectangles

I distressed with ink the edges of the strips.

One rectangle of each color will be used as matting (according to the sketch) – with distressed edges, and the other for decorations.

2. יצרתי בסיס לדף - רצועה ורודה על לבנה למעלה ולמטה והדבקתי את התמונה על גבי המאטינג הכפול.

I created a base for the page – pink strip on top on the white strip at the top and bottom of the page, and I glued the photo on the double matting.

3. נכין דגלוני קישוט: רצועת נייר (משארית הנייר לקישוט שהשארנו בצד), דיו ליישון השוליים, סיכה עם ראש עגול, נקודת דבק (glue dot) ומספריים.

To make decorative flags we use strips of paper (using the scraps of paper we had left earlier), ink to distress the edges, a round head pin, a glue dot and scissors.

4. ניישן את קצוות הרצועה

We distress the strip edges.

5. נחתוך משולשים בקצה, עפ"י האורך הרצוי

We cut little triangles on the edges, based on the length we want for the flag

6. נפתח את הרצועה ונשים את נקודת הדבק כמעט במרכז

We open the strip, and put the glue dot almost in the center

7. נניח את הסיכה במרכז

We place a pin in the center, on top the glue dot

8. נקפל את הדגלון

Fold the little flag

9. הוספתי קישוטים: החתמתי שורות (חותמת של studio calico), הוספתי מדבקה, וכיתוב. תפרתי בתפרים שונים על גבי הדף להוספת עניין וטקסטורה.

I added decorations: stamped rows (a stamp by studio calico), I added a stamp and some text. I’ve sewn different stitches on the page to add interest and texture.

10. כתבתי את הסיפור מאחורי התמונה

I’ve written the story behind the photo.

 

 
 
 
תהנו.
 

Enjoy