יום רביעי, 31 באוגוסט 2011

סקיצה ואתגר מס' 82 Sketch & Challenge


בצער רב אנחנו נפרדות השבוע מחברת הצוות שלנו, היידי באום.
היידי הודיעה לי שלאור העומס שנוצר בחייה הפרטיים, זמן היצירה שלה הצטמצם, ובצער היא פורשת מצוות העיצוב שלנו.

היידי, אהבנו שהיית איתנו כאן, ואנחנו מצטערות שאת עוזבת, אבל אנחנו שמחות בשבילך על כל הדברים החדשים והמרגשים שבחייך עכשיו.
בהצלחה, חברה.


Regretfully we say goodbye to our team member Heidi Baum.
Heidi informed me that due to an overload she now has in her private life, he creation time has been reduced considerablt, and she is forced to leave the team. 

Heidi, we loved having you here, and we're sorry to see you leave, but we are happy for all the new and exciting things that are in your life now. 
Good luck, friend.  




בסקיצה 80 היו לנו 3 משתתפות.
מתוכן, המנצחת היא:

In sketch 80 we had 3 participants.
From them, the winner is:


אורית - Orit


והשתיים המובילות:

And the Top2:

רינת - Rinat

אסנת - Osnat


מזל טוב לכולכן.

Congratulations to you all.



הסקיצה של השבוע היא הסקיצה האחרונה לחודש אוגוסט.
זו גם ההזדמנות האחרונה לזכות ולהיכנס להגרלה על הפרס של הספונסר שלנו - 4 חותמות דיגיטליות לבחירתכן!


This week's sketch is the last sketch for August.
It is also the last chance this month to win and enter the draw for our sponsor's prize - 4 digi stamps of your choice!



הנה הסקיצה שלנו השבוע, מס' 82:

Here's our new sketch, no. 82:



האתגר הנילווה לסקיצה הוא אתגר חומר: פאנצ'ים.
יש להשתמש בפאנצ'ים ביצירה. לא משנה איזה פאנץ' או כמה פאנצ'ים, העיקר שיהיה שימוש בפאנץ'.

The challenge for this sketch is a material challenge: Punches.
You must use punches in your creation. It doesn't matter which punch, or how many, but a punch must be used.


בנוסף, חברות הצוות קיבלו כמה חותמות מהספונסר הנדיב שלנו, והשבוע שיחקנו איתן.
הדמויות והטקסטים הם חותמות של הספונסר.

In addition, our team members received some stamps from our generous sponsor, and this week we played with them.
All images and text circles are digi stamps from our sponsor.


אמנדה - Amanda


מאיה - Maya


אורלי - Orli


ריקי - Riki


זהבית - Zehavit


דיילי - Dailly



זה מה שאנחנו עשינו עם הסקיצה והאתגר.
מה אתם תעשו?

That's what we did with the sketch and the the challenge.
What will you do?














3 תגובות:

Shell Shearer Swinscoe אמר/ה...

OH wow! Girls these are all just gorgeous! Love them all!
Thank you
hugs shell xx

אנונימי אמר/ה...

ברכות לאורית♥
בהצלחה לחברת הצוות בדרכה החדשה♥
ותודה על הזכייה:-)
סתיו love
רינת.

החזרי מס אמר/ה...

מדהים !!