סקיצה מס' 43 Sketch No

לא מאמינה שכבר עבר שבוע!
אבל כן, שוב יום שלישי, ואנחנו עם סקיצה חדשה ואתגר חדש...

I can not believe a whole week has passed!

But it has, and it's Tuesday again, and we have a new sketch for you and a new challange...

אבל לפני כן - אני מתנצלת!
בשבוע שעבר, אחרי השבועות שלא הייתי, פשוט התבלבלתי.
הייתי אמורה להכריז על המנצחת של סקיצה 40, ובמקום זה הכרזתי על סקיצה 41...
אבל אתם סולחים לי, נכון?

But before that - I apologize.

Last week, after a few weeks away, I simply got confused.

I was supposed to declare the winner of sketch 40, and instead declared the winner for sketch 41...

But you forgive me, don't you?

ולכן השבוע, הנה המנצחת של סקיצה 40, ותאמינו לי, היה ממש ממש קשה לבחור, כי כל העבודות היו כל כך יפות ומיוחדות:

So this week, here's the winner for sketch 40, and believe me - it was really hard to choose, cause all the creations submitted were beautiful and unique:

ריקי ארברמן - Riki Arberman

והשלישייה המובילה:

And our Top3:

Carma30

cg says

זהבית שקד - Zehavit Shaked

מזל טוב לכולכן. אתן מוזמנות להוריד את התגיות המתאימות לבלוגים שלכן.

Congrats, all of you. You're welcome to grab the relevant badges for your blogs.

והנה הסקיצה החדשה שלנו, סקיצה 43:

And here's our new sketch, sketch no. 43:

מכיוון שבעוד יומיים נתחיל לחגוג את חנוכה, האתגר שלנו השבוע הוא ליצור כרטיס לחנוכה.

Since in two days we'll start celebrating Hanukkah, this is our challange this week: create a Hanukkah card/LO (or if you don't celebrate Hanukkah, create a holiday card/LO).

הנה יצירות הצוות, להשראה:

Here's what the team created, for your inspiration:

אמנדה קרמר - Amanda Kremer

חן רוזנברג - Chen Rosenberg

ג'יני דגרוסיו - Jeannie DeGruccio

מאיה דהן - Maya Dahan

מיכל שובל - Michal Shoval

אורלי שמיר - Orli Shamir

דיילי - Dailly

ומה אתם תכינו?? אני מחכה בקוצר רוח לראות...

And what will you create? I can't wait to see...

מה לעשות כדי להשתתף?


צריך להכין יצירה חדשה משלכם, להעלות אותה לבלוג, פורום או אתר שיתוף תמונות, ולשלוח לנו קישור ליצירה שלכם דרך לינקי. פשוט ליחצו על הכפתור הכחול ומלאו את השדות.
שימו לב לשלוח לנו קישור ישיר לרשומה הרלבנטית או להודעה הרלבנטית בפורום.
נשמח גם לקבל תגובות. אנחנו אוהבות לקרא אותן.
דרך אגב, הלינקי החדש נשאר פתוח עד לתאריך המצוין בלבד. לאחר מכן הוא נסגר ולא ניתן להוסיף עבודות.

So what do you need to do?

To participate you need to create a new creation, upload it to your blog, forum or any photo sharing site, and sent us a link to your creation through the linky. Just press the blue button.

Please make sure you send us a direct link to the relevant post.

We would also love to get comments. We love reading them.

By the way, the new linky only stays open till the specified date and time. After that it closes, and you won't be able to add your creation.