סקיצה מס' 23 Sketch No

שבוע קשה עובר על כוחותיי...

יותר עמוס מקשה, ולא, אני לא מתלוננת. חלק מהדברים טובים, ואני מקווה שיתפתחו לטובים יותר בהמשך.

אבל עדיין, הרבה דברים צלחת, ומעט מדי זמן ליצירה, שלא לדבר על אפס מוחלט של זמן פנוי.

אז איזה מזל יש לי שניצלתי מעט זמן פנוי בשבוע שעבר להכין את הכרטיס לשבוע הזה!

I am having one TOUGH week...

Actually, it's more busy than tought, and no, I'm not really comlaining. Some of the things are good, and hopefully will turn better in time.

But still, too many things to do, and too little time to craft, not to mention actualy zero time to craft.

So how lucky am I that I used some spare time last week to create this week's card and challange!

אבל לפני שנגיע לסקיצה החדשה, הנה עוד כרטיס שנשלח אליי למסרים כדי שאכניס אותו לבלוג, אבל עקב השבוע העמוס, הגעתי לראות אותו מאוחר מדי, וחבל שתפספסו.
אז הנה הכרטיס של T42:

Before we get to the new sketch, here's another card for the previous one. It was sent to me via personal messages in order for me to post it to the blog, but due to this busy week, I saw it too late, and i'd hate for you not to see it.

So here's T42's card:

 

הסקיצה של השבוע היא:

This week's sketch is:

 

לא, לא שכחתי לגבי אתגר. גם השבוע יש לנו אתגר.

האתגר השבוע הוא לשלב שמלה או שמלות ביצירה.

No, No, I did not forget about the challenge.

This week's challenge is to combine a dress or dresses in your creation.

והנה הכרטיס שהכנתי לאתגר:

And here's my card:

ומה אתם תכינו?

And what will you create?

מה לעשות כדי להשתתף?

צריך להכין יצירה חדשה משלכם, להעלות אותה לבלוג, פורום או אתר שיתוף תמונות, ולשלוח לנו קישור ליצירה שלכם דרך לינקי. פשוט ליחצו על הכפתור הכחול ומלאו את השדות.
שימו לב לשלוח לנו קישור ישיר לרשומה הרלבנטית או להודעה הרלבנטית בפורום.
נשמח גם לקבל תגובות. אנחנו אוהבות לקרא אותן.
דרך אגב, הלינקי החדש נשאר פתוח עד לתאריך המצוין בלבד. לאחר מכן הוא נסגר ולא ניתן להוסיף עבודות.

So what do you need to do?

To participate you need to create a new creation, upload it to your blog, forum or any photo sharing site, and sent us a link to your creation through the linky. Just press the blue button.

Please make sure you send us a direct link to the relevant post.

We would also love to get comments. We love reading them.

By the way, the new linky onlu stays open till the specified date and time. After that it closes, and you won't be able to add your creation.