פרטים לגבי הקריאה לצוות עיצוב בסיום הרשומה.
אתם מוזמנים לקרא את כולה, אבל אם אתם חסרי סבלנות - אנא גללו למטה.
Details about our DT call are at the end of this post.
You're more then welcome to read it all, but if you're impatient - please scroll down.
אז זהו, האביב הגיע. זה רשמי.
היום היה היום הראשון של האביב, ואני, לצערי, ביליתי את כולו בפנים!
אל תתפלאו לראות כאן אתגר אביבי בקרוב...
Spring is here. It's official.
Today was the first day of spring, and I, I'm sorry to say, spent most of it indoors!
Don't be too surprised if you'll see a spring challenge here soon...
הנה כמה תמונות אביביות (למרות שצולמו לפני כמעט 3 שבועות).
Here are some spring photos (Although they were taken almost 3 weeks ago).
השבוע אנחנו מחלקות את הפתעת הבלינקי הראשונה שלנו:
This week we're giving away our first blinky surprise:
והזוכה שלנו היא: And our winner is
ציקוש - Tzikush
אנא שלחי לנו את כתובתך לקבלת ההפתעה.
Please email s your address to receive this surprise.
המנצחת לנו בסקיצה 57 היא:
Our winner for sketch 57 is:
ג'קי - Jackie
והנה השלישיה המובילה שלנו:
And here are our Top3:
איילת - Ayelet
אורית - Orit
ריקי - Riki
מזל טוב לכולכן. אתן מוזמנות להוריד לכן את התגית הרלבנטית עבור הבלוג שלכן.
Congratulations to all of you. You are welcome to grab the relevant tag for your blog.
והנה הסקיצה החדשה שלנו, סקיצה שעיצבה עבורנו זהבית שקד:
And here's our new sketch, one that was designed for us by Zehavit Shaked:
והאתגר הנילווה לסקיצה הוא: טקסט מקורי. הכוונה היא לא להשתמש בחותמת מוכנה או בראב און מוכן, אלא להרכיב בעצמכן את הטקסט. אפשר למשל לשלב כמה חותמות לטקסט מעניין (או כמה ראב אונים, כמובן), אפשר לכתוב בעצמכם, אפשר להרכיב מילים מהחתמות של אותיות בודדות (או מדבקות של אותיות בודדות) - העיקר לא להשתמש בטקסט מוכן מראש.
And the challenge for this sketch is: An original text. That means don't use a ready-made stamp or rub-on, but make your very own text. You can, for example, combine a few stamps to create your own interesting text (or a few rub-ons, of course), you can write it yourselves, you can combine words of single stamped letters (or stickers) - as long as you don't use a ready made text.
הנה עבודות הצוות:
Here's what our team members created:
אמנדה - Amanda
מאיה - Maya
אורלי - Orli
זהבית - Zehavit
דיילי - Dailly
קריאה לצוות עיצוב - DT Call
For English - Please scroll a little further.
אנחנו רוצות להגדיל מעט את צוות המעצבות של הבלוג.
מה יידרש ממך כחברת צוות?
- להיות בעלת בלוג
- אחת לשבוע להכין יצירה המתאימה לסקיצה השבועית ולאתגר הנילווה אליה.
- לשלוח תמונה איכותית של היצירה שלך בזמן, רצוי לפני חצות כל יום ראשון.
- להגיב על יצירות המועלות לבלוג דרך הלינקי
- לעזור לבחור את המנצח/ת והשלישייה המובילה כל שבוע
- אחת לכמה חודשים (אמור להיות פעם ב-6-7 חודשים) להכין הדרכה על היצירה השבועית
- לפרסם את היצירה שלך בבלוג שלך ולפרסם את הבלוג שלנו
לא חייבים לכתוב בבלוג באנגלית, ובמקרים הבודדים בהם זה מתבקש (כמו בזמן מקפצת בלוגים, למשל) מי שתצטרך תוכל לקבל עזרה בתרגום הרשומה שלה.
מה עלייך לעשות כדי לנסות להתקבל לצוות?
יישלחו אליך 3 סקיצות, ולכל סקיצה אתגר נילווה, ויעמדו לרשותך שבועיים לשליחת היצירות בחזרה במייל.
צוות המעצבות הנוכחי יעבור על כל העבודות ובהחלטה משותפת יבחר את המעצבות החדשות.
הקריאה פתוחה למשתתפים מכל העולם.
הקריאה הנוכחית תסתיים בסוף אפריל, משמע ניתן יהיה להרשם במייל עד ה-15 לאפריל, והגשת העבודות לא יאוחר מ-30 לאפריל.
ההכרזה על הבנות שיצטרפו לצוות תעשה ביום שלישי, 10 במאי, יום העצמאות למדינת ישראל.
בהצלחה.
We would like to add a few designers to our Design Team.
What will be requested of you as a team member?
- To have an active blog.
- Once a week you'll need to create something according to the weekly sketch and the challenge that goes with it.
- To send a quality photo of your creation on time, preferably before midnight Sunday each week.
- To respond to creations uploaded to our blog via linky.
- To assist picking the winner and Top3 each week.
- Once in a long while (should be something like every 6-7 months) create a tutorial of that week's creation.
- Post your creation on your blog and publish our blog.
You don't have to know Hebrew. On the rare chances you'll need to have Hebrew on your personal blog - I'll translate it for you and all you'll need to do is copy-paste. (Most blogs support Hebrew, so it shouldn't be a problem).
What do you need to do to apply?
I will send you 3 sketches, and attach a challenge to each one. You'll have 2 weeks to email back your creations to those sketches and challenges.
The current DT members will go over all entries, and decide together on the new members.
This call is open to worldwide participants.
This call will end at the end of April, which means you can apply until April 15th, and submit your creations no later than Apr 30th.
The announcement will be on Tuesday, May 10th, Israel's Independence Day.
Good Luck.
עכשיו רק נותר לנו לראות אילו יצירות תכינו אתם.
אולי משהו בהשראת אחת מעבודות חברות הצוות?
אולי בכלל משהו אחר? שונה?
All that's left is to see what creations you'll make.
Maybe it'll be something inspired by one of the team members?
Maybe something else entierly?
