יום שני, 14 בפברואר 2011

סקיצה מס' 54 Sketch No


יום אהבה שמח לכולכן. חגגתן? שמחתן? נהניתן? אני מקווה שהשבתן "כן" לכל השאלות.

Happy Valentines Day Everyone. Did you party? Were you happy? Did you have fun? I hope you answered "Yes" to all questions.


בשבוע שעבר, וגם השבוע, אנחנו מציינות את יום האהבה בבלוג. בשבוע שעבר חגגנו את הרומנטיקה והשבוע נציין את הצבעים המאפיינים אותו, או בעיקר צבע אחד - אדום!

Last week, and this week as well, we celebrate Valentines day in our blog. Last week we celebrated the romance and this week we note the day's typical colors, or rather The color - red!

בנוסף, השבוע הסתיימה מקפצת הבלוגים, ואתן מוזמנות לקפץ שנית לבלוגי השונים כדי לראות אם זכיתן (קישורים לכל הבלוגים יש בצד ימין של הבלוג).

Also, this weel the blog hop ended, and may I suggest that you hop to all the blogs again to check if you've won (links to all blogs are on the right side bar of this blog).


Olushka - בשבוע שעבר הכרזנו עלייך כזוכה בבלוג קנדי שלנו וביקשנו שתשלחי לנו למייל את כתובתך. אם לא נקבל את כתובתך עד לשבת הקרובה בחצות, נבחר מישהי אחרת שתזכה בפרס.

Olushka - Last week we declared you as the winner of our Blog Candy, and asked you to email us your address. If we won't get you address by midnight this coming Saturday, we'll choose someone else.

 


הזוכה שלנו לסקיצה 52 היא:

The winner for sketch 52 is:



איילת - Ayelet


והשלישיה המובילה שלנו:

And the Top3 are:



Lynn


ציקוש - Tzikush


דנה  - Dana


מזל טוב לכל הזוכות. אתן מוזמנות להוריד את התגיות הרלבנטיות עבור הבלוגים שלכן. התגיות נמצאות בצד שמאל של הבלוג.

Congrats to all the winners. You're welcome to grab the relevant badges for your blogs. You'll find them on the left side bar of the blog.





והנה הסקיצה החדשה שלנו, סקיצה 54:

And here's our new sketch, no. 54:




האתגר הנילווה הפעם הוא אתגר צבע: אדום ולבן. מותר להשתמש בגוונים של אדום ולבן בלבד. כמובן שאם משתמשים בחותמת צבועה, ניתן להוסיף גוונים כמו ירוק לעלים או חום לאדמה או צהוב לשיער, אבל אך ורק להחתמה הצבועה. שאר האלמנטים ביצירה חייבים להיות בגוונים של אדום ולבן בלבד.


The challenge this time is a color chalenge: Red and White. You may only use shades of red and white in your creation. Of course, if you're using a colored stamped image, you may use other colors such as green for leaves, brown for land or yellow for hair, as long as you use these colors specifically and exclusively for the stamped image. All other elements in your creation must be red or white or shades of.



והנה עבודות הצוות:

And here's what the team created:



אמנדה - Amanda


חן - Chen


מאיה - Maya


אורלי - Orli


שיר - Shir


זהבית - Zehavit


דיילי - Dailly




ומה אתם תכינו? הפתיעו אותנו.



And what will you create? Surprise us.



מה לעשות כדי להשתתף באתגר?

צריך להכין יצירה חדשה משלכם, להעלות אותה לבלוג, פורום או אתר שיתוף תמונות, ולשלוח לנו קישור ליצירה שלכם דרך הלינקי. פשוט ליחצו על הכפתור הכחול ומלאו את השדות.
שימו לב לשלוח לנו קישור ישיר לרשומה הרלבנטית או להודעה הרלבנטית בפורום.
נשמח גם לקבל תגובות. אנחנו אוהבות לקרא אותן.
דרך אגב, הלינקי החדש נשאר פתוח עד לתאריך המצוין בלבד. לאחר מכן הוא נסגר ולא ניתן להוסיף עבודות.



What do you need to do to participate in the challenge?

To participate you need to create a new creation, upload it to your blog, forum or any photo sharing site, and sent us a link to your creation through the linky. Just press the blue button.
Please make sure you send us a direct link to the relevant post.
We would also love to get comments. We love reading them.
By the way, the new linky only stays open till the specified date and time. After that it closes, and you won't be able to add your creation.










4 תגובות:

Ayelet אמר/ה...

איזה עונג לזכות במקום ראשון :-)
האמת, כשראיתי את העבודות המקסימות שהבנות העלו לאתגר, הייתי בטוחה שהפעם נשאר בחוץ (אני והעבודה שלי...) והופתעתי מאוד :-)
אז תודה לכן, עושה חשק להמשיך לאתגר את עצמי!

ציקוש אמר/ה...

תודה על הבחירה בשלישיה המובילה!
הסקיצה נהדרת מקווה שאספיק להכין כרטיס
ומזל טוב לאילת על הזכיה במקום הראשון!

All Seasons אמר/ה...

I see you blog and I will give you a comment. I like this text, wonderful, it's from right to lift. We don't have it in Dutch.. :-)
Maybe you like it to come and see my blog here in Holland.
I send you warm greeting from here,
Hugs,
Patricia

חתולי8 אמר/ה...

שמחתי להיות בשלישיה הראשונה כבר בניסיון הראשון שלי... מקווה להשתתף עוד הרבה פעמים כאן.
הנה לינק לפורום עיצוב אלבומים וכרטיסים בתפוז, ישירות לתמונה שלי
http://img2.timg.co.il/forums/1_150097736.jpg
שבת שלום
ליאור