סקיצה מס' 28 Sketch No

השבוע חגגתי יומולדת.
בפעם הראשונה בחיי ערכו לי מסיבת הפתעה, וההפתעה היתה כל כך מוצלחת שהיא חקוקה בזכרון שלי וברור לי שאת היומולדת הזה אני אזכור לעוד הרבה הרבה שנים.
אולי בגלל זה הכרטיס שלי השבוע יכול בקלות לשמש ככרטיס ברכה ליומולדת... אבל אני קופצת מהר מדי.

This week I celebrated a birthday.

For the first time in my life some friends gave me a surprise party, and the surprise was so great that it is etched in my memory and it is clear to me that this is a birthday I'll remember for many many years.

Maybe that's why my card this week can easily be a birthday card... But I'm getting ahead of myself.

נתחיל בלחזור אחורנית. לסקיצה 26.

גם בסקיצה הזו היתה לנו משתתפת אחת, Kookadoo, עם עוד כרטיס מקסים.

Let's get back to sketch 026.

We had only one participant for this sketch also, Kookadoo, with yet another lovely card.

רק להזכיר לכם שהארכנו את זמני הלינקי לסביבות 10 ימים, כך שיש עדיין זמן להעלות יצירה שלכם לסקיצה הקודמת, גם לאחר פרסום הסקיצה החדשה.

Just a reminder - we have extended the linky times for around 10 days, so there is still time to upload your creation for the previous sketch, ever after the new sketch has been posted.

ובואו נעבור מיד לסקיצה החדשה.

And let's jump right into the new sketch.

והאתגר הנילווה הוא ליצור יצירה ילדותית, לילדה.

הכוונה היא דמות ילדותית, צבעים שבת תאהב, נוצצים אולי. באנגלית המונח הוא Girly. לא מצאתי מילה מתאימה ממש בעברית...

And the challenge this time is to create a "girly" creation.

That meand a "girly" image, "girly" colors, sparkles - anything a little girl might like.

והנה היצירות שלנו:

And here are our creations:

מייה    Maya B

מאיה ד'     Maya D

דיילי     Dailly

ומה אתם תכינו?

And what will you create?

מה לעשות כדי להשתתף?

צריך להכין יצירה חדשה משלכם, להעלות אותה לבלוג, פורום או אתר שיתוף תמונות, ולשלוח לנו קישור ליצירה שלכם דרך לינקי. פשוט ליחצו על הכפתור הכחול ומלאו את השדות.
שימו לב לשלוח לנו קישור ישיר לרשומה הרלבנטית או להודעה הרלבנטית בפורום.
נשמח גם לקבל תגובות. אנחנו אוהבות לקרא אותן.
דרך אגב, הלינקי החדש נשאר פתוח עד לתאריך המצוין בלבד. לאחר מכן הוא נסגר ולא ניתן להוסיף עבודות.

So what do you need to do?

To participate you need to create a new creation, upload it to your blog, forum or any photo sharing site, and sent us a link to your creation through the linky. Just press the blue button.

Please make sure you send us a direct link to the relevant post.

We would also love to get comments. We love reading them.

By the way, the new linky only stays open till the specified date and time. After that it closes, and you won't be able to add your creation.

 
 
 

דיילי      Dailly